2012年02月27日 の日記
■2012年02月27日 [書籍の類]
御宿かわせみ
(33)
小判商人
- 平岩弓枝
- 文春文庫
- 古本
俺満足度:★★★☆☆
この週末は通販の注文が恐ろしく多かったせいで本日の発送作業が大変ことに。フィリピン行きのせいでお金ないから嬉しい反面、超面倒。
んで。『かわせみ』連投。この巻は徐々に世代交代が進みつつある日常って感じの通常回。お店や職人の跡取りネタが多かったかな。そんな中、気になったのが表題にもなってる小判商人の洋銀メキシコ・ドルラルと天保一分銀の両替レート。銀含有量の計算がどうしても合わない。何度読み直してみても合わない。なんだこれ? 気になってしょうがない。
しょうがないので不本意ながらインターネッツに頼ったところ、あるファンサイトが考察してた。なるほど、これは平岩弓枝の書き方が悪いよ。説明なしじゃ読者大混乱だよ。