読んダラ日記 俺の俺による俺様のためのダイアリー
■2004年07月11日 [書籍の類]
萌える英単語 もえたん
- [刊] 三才ブックス
- [入手経路] 新本
- 俺満足度:★★★☆☆
去年の終わり頃、評判に躍らされて買った本があった。英語なんて大嫌いだから読まずに放置してたが、ついに一大決心して手に取ったよ。浅田次郎より英語のほうがマシだ。
んで。結局は英単語帳なのだから毎日少しずつ読めばいつかは終わるはず、明けない夜はない。と信じて読み始めたら一気に最後まで行けちゃった。例文はアチラの世界の話題のみに限定。無理矢理な意訳ばかりで笑った笑った。美しくない英文が多かったけど、そういう本じゃないもんね。
でもちゃんと英単語も覚えた。maniac(ヲタク)、sister(妹)、rosebud(美少女)。